Calendario delle festività 2018

Tarragona è una città di luce e colori. Il clima e il carattere mediterraneo, l’ambiente accogliente delle sue strade e l’ospitalità della sua gente la convertono in un grande spettacolo ludico, festivo e culturale all’aria aperta. Tarragona è sinonimo di festa e la festa si vive sulla strada. Il calendario festivo della città si estende per tutto l’anno e offre la possibilità di godersi le feste tradizionali locali e dell’ intera regione catalana.

Scarica l'archivio PDF

Tarragona, un mistero sul Mediterraneo - Tradizione

© Pep Escoda
5 gennaio

Il giorno dell’Epifania, i Re Magi arrivano al porto e percorrono la città e distribuiscono caramelle ai bambini.

© AQ
1-28 febbraio

I ristoranti della Part Alta (centro storico) offrono menù per tutte le tasche.

© Ricard Batalla Sevil
2-13 febbraio

Uno dei carnevali più affollati della Catalogna con vari carri mascherati e balli. Tra i più notevoli ci sono “La Disfressa d’Or” (Il costume d’oro), il Carro dell’Artigianato, il Carro delle Esibizioni, il processo dei “Carnestoltes” (Re del Carnevale) e il “rogo dello Stivale”.

© Manel R. Granell
11 marzo

Passacalle (attraversa-strada) di carrozze per le varie vie della città. Benedizione degli animali, consegna dei ricordi e delle tipiche focacce dolci di Sant’Antonio.

© Pep Escoda
25 marzo-1 aprile

Una delle manifestazioni più solenni della città di Tarragona è la Settimana Santa, di cui l’assoluta protagonista è la processione del Santo Funerale del Venerdì Santo. La prima prova documentata della celebrazione di questa processione per le strade della Part Alta (centro storico) risale all’anno 1550. Attualmente, più di 4.000 persone si riuniscono in 12 corporazioni, confraternite e congregazioni che portano in questa processione 20 misteri. I loro passi sono preceduti dagli armats (armati), che rompono il silenzio con il suono dei loro tamburi.

© Manel R. Granell
23 aprile

Festa catalana dell’amore e della cultura. La città si riempie di rose, libri, balli di sardana e castelli umani.

© Pep Escoda
25-30 aprile

Unico festival dello Stato dedicato al dixieland, origine del jazz, stile nato a New Orleans come musica popolare alla fine del secolo XIX. Riunisce ogni anno più di cinquanta concerti ed attività in differenti spazi come teatri, caffè, ristoranti e anche all’aria aperta.

© Manel R. Granell
11-27 maggio

Giornate gastronomiche che formano parte della Tarraco Viva, le giornate internazionali di divulgazione storica romana. Numerosi ristoranti della città partecipano a quest’evento, recuperando ricette dell’epoca romana.

© Pep Escoda
13-27 maggio

Giornate di divulgazione storica, destinate a diffondere la cultura romana con il massimo rigore scientifico: conferenze, seminari, messe in scena della vita quotidiana d’epoca, dell’esercito, delle lotte dei gladiatori, teatro, musica e gastronomia romane. 

© Manel  R. Granell
1-3 giugno

Il primo weekend di giugno la città accoglie il Minipop, il festival di musica e cultura contemporanea di riferimento per tutta la famiglia. Tre giorni ricchi di concerti, laboratori creativi, cinema, teatro e giochi nello scenario più bello della Catalogna, con vista sul mare e sull’anfiteatro romano. Mettiti il braccialetto e scopri Tarragona attraverso il suo lato più contemporaneo. L’ingresso include attività e visite ai monumenti storici oltre a sconti speciali in strutture alberghiere e ristorative.

© Manel R. Granell
1-3 giugno

A questa fiera partecipano cantine e cooperative della Tarragona DO (Denominazione d’Origine), provenienti dalle quattro regioni del territorio. Una grande opportunità per degustare e conoscere i suoi vini.

© Manel R. Granell
3 giugno

Focacce alle ciliege e l’uovo che balla sulla fonte. Processione con elementi religiosi e tradizionali: Magí de les Timbales (Magí dei tamburi), figure giganti e balli.

22 giugno - 1 luglio

I Giochi Mediterranei Tarragona 2018 sono una competizione di carattere polisportivo organizzata nella cornice del movimento olimpico, con il riconoscimento del Comitato Olimpico Internazionale (COI).

© Manel R. Granell
23 e 24 giugno

Festa del solstizio d’estate di origini precristiane. Notte di falò, streghe, petardi e veglioni fino alla mattina.

© Rafael López-Monné
24 giugno-7 ottobre

Condividete la forza, il valore, l’equilibrio, il “seny” (senno) del mondo dei castells; un’esperienza unica, una cultura viva.

© Manel R. Granell
29 giugno

È la festa patronale del quartiere dei pescatori il Serrallo e una delle più importanti del quartiere più tradizionale della città. La principale cerimonia è la processione di Sant Pere durante la quale l’immagine del santo, accompagnata da elementi popolari, viene portata lungo le vie del quartiere.

© Pep Escoda
4-7 luglio

Ore 22.30 - Luogo: Platja del Miracle

Il concorso di fuochi d'artificio ha una lunga tradizione (1990) e si è convertito in uno dei più importanti del Mediterraneo. I pirotecnici vincitori avranno l'incarico di occuparsi dei fuochi d'artificio della festa patronale (Santa Tecla).

© Albert Rué
12-21 luglio

Il Festival Internazionale di Teatro di Tarragona ha come obiettivo quello di concentrare in questa città le nuove drammaturgie d’autori e registi contemporanei di diversa provenienza, nazionali o internazionali. Una porta aperta ai nuovi talenti che viene rappresentata in varie lingue. La principale caratteristica è che, attraverso queste nuove drammaturgie, si occupano spazi non teatrali, bensì luoghi emblematici o storici della città.

© Patronat Municipal de Turisme de Tarragona
16 luglio

La processione della Mare de Déu del Carme (Madre di Dio del Carmine) è un chiaro esempio di un quartiere marittimo di lunga tradizione. Pescatori e marinai portano in processione cerimoniosamente la Vergine del Carmine sulle acque del Mediterraneo dopo averla imbarcata nel quartiere del Serrallo.

© Kim Castells & Simbòlic Comunicació
Agosto

Fate con noi un viaggio emozionante passato romano di Tarragona, attraverso rievocazioni storiche.

© Pep Escoda
14-19 agosto

È la festa maggiore del patrono della città che viene animata da elementi popolari come il Magí de les Timbales, figure giganti, i Gegantons Negritos, i nani, i bastoners (gruppi di danze popolari con bastoni), ecc. che si riuniscono tutti per accompagnare l’acqua di San Magí, elemento essenziale della festa. Anche i castells (torri umane) partecipano a questa celebrazione che contempla un’ampia varietà di eventi festivi e culturali (concerti, teatro,...).

© Manel R. Granell
16 agosto

È la festa di una delle strade più note della Parte Alta della città (centro storico) e una delle più tradizionali. Il cannone dà il colpo di inizio del corteo durante il quale i suoi “giganti” e altri elementi popolari, rallegrano il quartiere. I “giganti” chiamati “Cós del Bou” (lett. “corpo del bue”), noti anche come “Giganti Vecchi”, sono i più antichi della città (1825) e sono stati regalati dal Comune ai cittadini della via Cós del Bou nel 1904.

© Manel R. Granell
11 settembre

Offerta di fiori, atti di celebrazione della cultura catalana e di commemorazione storica. 

© Pep Escoda
14-24 settembre

È la festa principale della città. Santa Tecla è un’esplosione che per due giorni riempie la città di allegria, musica e colori. Vi partecipano tutti gli elementi tradizionali del Seguito Popolare, il gruppo più completo di balli popolari, castelli umani, “correfocs” (che effettuano esibizioni pirotecniche), animali fantasmagorici, intermezzi medievali e balli “parlati” tramandati o recuperati in Catalogna. Dichiarata Festa di Interesse Turistico Statale e Festa Tradizionale di Interesse Nazionale.

© Joan Capdevila Vallve
6 e 7 ottobre

I gruppi che si dedicano a fare i castelli umani si riuniscono nella piazza Tàrraco Arena Plaça per rivaleggiare nella gara più lunga, competitiva ed emozionante.

© Vilaniu Comunicació
11-14 ottobre

Mostra di arti tradizionali, giganti e testoni, sfilate medievali, artigianato, gastronomia...

©
18-21 ottobre

In autunno, si realizzano giornate che ricordano la Tarragona che ha sofferto il terribile assedio della Guerra del Francese da parte delle truppe napoleoniche.

© SCAN
18 ottobre - 9 dicembre

Questo festival biennale offre al pubblico un interessante e completo programma di esposizioni, proiezioni, conferenze e laboratori.

© Manel R. Granell
1 novembre

Lungo le strade si installano bancarelle di caldarroste che riempiono la città. I tipici panellets (dolcetti di marzapane e pinoli) nelle pasticcerie e i fiori per i defunti sono i protagonisti di questa festa. 

© Alberich Fotògrafs
Fine novembre - inizi di dicembre

Fiera presso la quale è possibile degustare i diversi tipi di olio di Denominazione di origine protetta di Siurana.

© Jaime Rojas
Inizi di dicembre

Per divertirsi con film in prima visione, nuovi registi, scoperte, emozioni e molto altro.

© Montse Riera
Dicembre

Sin dai primi giorni di dicembre, Tarragona s’illumina per celebrare le feste di Natale, e riempire di vita le sue strade con il mercato di Natale e artigianale.
Si rivivono due tradizioni molto radicate: il “tió” (tronco che dà regali ai bambini) e i presepi esibiti nei locali di varie associazioni e nei parchi della città. Le feste si completano con varie attività natalizie: rappresentazione dei Pastori, canti di Natale e il parco infantile di Natale, tra le altre cose.

© Pep Escoda
31 dicembre

È una tradizione catalana. Un pupazzo, con tanti nasi quanti sono i giorni che mancano alla fine dell’anno (un grande naso), passeggia per le strade della città distribuendo caramelle ai più piccini.